Белорусские

Белорусские имена

Белорусское имя — это традиционное и распространенное имя для белорусов. Белорусы используют русскую модель имени, которая предполагает наличие личного имени, отчества и фамилии.
Современные имена, которые используются в Беларуси, России и Украине, в подавляющем большинстве заимствованы из других языков (древнегреческого, латыни, иврита и др.), откуда они попали в белорусский язык через греческий и церковнославянский вместе с принятием христианства. Естественно, со временем появились и новые названия, пришедшие из других языков в результате культурных и экономико-политических отношений между разными народами.
Для белорусского языка характерно отсутствие одной строго фиксированной (канонической) формы, как в русской православной традиции (например, Юрас, Юрок, Юрка, не только Юрий), а также отсутствие параллельного использования отчеств вместе с именами (например, Юрчиха, когда ее папа был Юркой). Однако в результате русификации, произошедшей в советское время, в белорусском языке народные имена были вытеснены из официального употребления православными каноническими формами имен. В документах нельзя было записать ребенка как Юрка или Юрас, но в советское время (особенно во времена коллективизации и индустриализации) запросто можно было записать Трактор (Трактор Иванович), Октябрина, Биссектриса, Конституция.