Английские имена

Британские имена имеют отдельную систему, непривычную для нас. Имя часто состоит из трех частей: имени, фамилии и отчества. Обратите внимание, что вместо первых двух имен может быть фамилия родственника или знаменитости.
Так много говорят о культуре или традициях Англии, но редко можно узнать об английских именах. А тема, между прочим, очень интересная. Ведь система имен в Великобритании глобально отличается от привычной нам.
Если у нас есть имя и фамилия, то в Великобритании все несколько иначе. У них есть имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии считается нормальным давать уменьшительно-ласкательную форму имени. Например, даже на официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании вы можете зарегистрировать своего ребенка с уменьшительным именем, и государство не будет возражать. Более того, почти любое слово или имя можно взять в качестве имени — например, имя Бруклин. Но если бы мы попытались назвать сына, например, Новосибирском, вряд ли бы дали разрешение.
Каждый из нас привык быть носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен совершенно непривычна и потому любопытна. Главное отличие наших систем в том, что у англичан нет отчества. Вместо него у них есть фамилия, имя и отчество. Более того, в качестве любого из этих двух имен у англичанина могут быть имена знаменитостей или даже его собственных предков. Хотя нет строгого требования, чтобы у человека были только эти три элемента. Любой англичанин может дать своему ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если человек хочет назвать его сразу в честь целой футбольной команды.
Эта традиция давать человеку фамилию в качестве имени дошла до наших дней из знатных семей. Хотя история английской системы имен развивалась достаточно широко, заимствования происходили из разных стран, имена смешивались от англов, кельтских племен и франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, они старались придать ему особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Древнеанглийские женские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, наиболее распространенный вариант — Leof (дорогая, любимая). А после нормандского вторжения в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, образовав систему имен, уже близкую к той, которую мы имеем сегодня. Старые англосаксонские имена также постепенно стали исчезать из-за влияния христианской религии; открывавшиеся повсеместно христианские школы активно поощряли регистрацию новорожденных, которые получали имя при крещении, поэтому имена немного менялись: из Марии в Мэри, из Жанны в Джоанну.
В английских именах очень распространено использование мелких или уменьшительных форм в качестве формального имени. В нашей стране, однако, такая форма допустима только в личных, близких разговорах. Например, возьмем такие знакомые лица, как Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже во время мировых переговоров, и это абсолютно допустимо. На самом деле, полное имя Билла — Уильям, а Тони — Энтони. Англичанам разрешается регистрировать новорожденного ребенка, давая ему уменьшительное имя в качестве первого или второго имени. Хотя в англоязычных странах как таковых особых запретов на выбор имен нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная пара Бекхэм, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин — именно в этом районе Нью-Йорка он родился.
Постепенно мода начала меняться, и имена в англоязычных странах часто заимствовались из разных языков. С 19 века появилось множество женских имен, таких как Руби, Дейзи, Берилл, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции — Мишель, Анжелина, Жаклин. Но склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена не исчезла. Билл Симсер, вице-президент компании Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени дана в честь Windows Vista, а вторая — в честь кодового названия системы Avalon. С другой стороны, режиссер Кевин Смит решил назвать свою дочь Харли Квинн, именем девушки из комиксов о Бэтмене.
Кстати, такие необычные имена нравятся далеко не всем, у кого они есть. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить имя. Малышка Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставки «little» в начале своего имени и предпочла во взрослой жизни называть себя просто Пикси. Но что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, которого зовут Bus 16, трудно представить. Воображению его родителей можно позавидовать.

Ава

Что означает имя Ава? Что обозначает имя Ава? Что значит имя Ава для человека? Какое значение имени Ава, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Ава? Как…

Продолжить чтениеАва

Айви

Что означает имя Айви? Что обозначает имя Айви? Что значит имя Айви для человека? Какое значение имени Айви, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Айви? Как…

Продолжить чтениеАйви

Айла

Что означает имя Айла? Что обозначает имя Айла? Что значит имя Айла для человека? Какое значение имени Айла, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Айла? Как…

Продолжить чтениеАйла

Алфи

Что означает имя Алфи? Что обозначает имя Алфи? Что значит имя Алфи для человека? Какое значение имени Алфи, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Алфи? Как…

Продолжить чтениеАлфи

Альберт

Что означает имя Альберт? Что обозначает имя Альберт? Что значит имя Альберт для человека? Какое значение имени Альберт, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Альберт? Как…

Продолжить чтениеАльберт

Конец содержимого

Страниц для загрузки больше нет